澳洲大部分的翻译专业硕士学位是受澳洲NAATI认证,比如有麦考瑞大学、昆士兰大学、西悉尼大学等。一、文科类专业澳洲的文科硕士对于专业背景基本上没有什么要求,很多都是可以申请的,包括大部分翻译、教育、传媒等,(1)翻译专业喜欢英语的同学,可以选择翻译专业。
1、澳洲留学选择幼教专业,是一个正确的选择吗?
首先在选择这两个专业之前建议也了解一下入学要求和以后工作发展等哈。幼教专业的话是移民专业但是现在的雅思要求非常的高要7分8分这样的成绩才可以入学,而且直升班的话给配的语言也不是很多所以要求同学英文非常好,毕竟在澳洲教小孩子的,肯定要语言好,其次,关于将来是否可以留下的问题,个人觉得这个专业是还是相对变换不是太大的,毕竟雅思要求那么高,学习的学生自然也相对少,澳洲也确实是需要这方面人才的;如果将来回国其实我觉得不用太担心硕士当幼教之类的顾虑,因为国内现在国际教育非常的火,国际化的幼儿园已经不仅仅是一线城市的福利在全国我认为都会越来越普及,这类的幼儿园应该是蛮需要海外相关专业背景的人才的。
2、澳洲留学,如何跨专业申请澳洲大学?
一、文科类专业澳洲的文科硕士对于专业背景基本上没有什么要求,很多都是可以申请的,包括大部分翻译、教育、传媒等,(1)翻译专业喜欢英语的同学,可以选择翻译专业。这里大家需要知道一个叫做NAATI认证的东西,它是澳大利亚对翻译和口译资格进行认证的一个官方机构,如果将来希望留在澳洲或新西兰从事翻译工作的话,必须取得NAATI的认证资格,
澳洲大部分的翻译专业硕士学位是受澳洲NAATI认证,比如有麦考瑞大学、昆士兰大学、西悉尼大学等。举例来说:麦考瑞大学翻译专业麦考瑞大学以实践性的的教学培养学生广泛的笔译和口译技能,注重工作实习、强化练习和培养洞察力,为学生将来的就业和研究打下坚实的基础。该课程得到澳大利亚国家翻译员认证局(NAATI)的认可,麦考瑞大学可以在本校区安排和进行NAATI考试,
(2)教育专业希望从事教育行业的同学,则可以考虑选取澳洲MasterofTeaching的硕士学位,此类学位分3个方向:幼教、小学、中学。该专业对学生的英语水平要求非常高,一般要求雅思7分以上,但并不强求学生有相关教育背景,推荐院校及课程:非教育专业学士学位有可能(要视在中国本科的学习内容是否为等同于澳洲中学教学课程)直接申请研究生文凭课程,学制一年:各大学在GD课程的专业方向各有不同,需要在申请前先了解具体课程结构。
再接硕士教师专业,GRADUATEDIPLOMAINEDUCATION(SECONDARY)同时部分大学也可以直接申请两年的masterofteaching的课程,如悉尼大学、麦考瑞大学、澳大利亚天主教大学、拉筹伯大学、格里菲斯大学等。举例来说,麦考瑞大学教育专业开设的课程包括:教育心理学与实践、教育组织的创新与改革以及教育文化等,学生也可以通过远程教育完成该学位的课程,须修满32个学分后方可毕业,
就业方向:通过麦考瑞大学该专业的学习,学生毕业后可在教育领域从事教学工作,也可以到政府机关以及商务领域从事一些政策规划工作。(3)传媒专业较多英语专业的同学对传媒方向感兴趣,传媒也分为三大方面:新闻学、媒体及传播专业和电视、电影方向,新闻学一般讲授关于新闻采访、写作相关的知识,所以,这个专业对雅思的分数会相应要求高一些,媒体学更多偏重广告、文化及公关方面。
推荐院校及课程:悉尼大学传媒专业悉尼大学是以社会、人文学科著称的澳洲第1学府,传媒课程教学质量自然不在话下,传媒专业在QS排名世界22,悉尼大学的传媒课程实践性很强,几乎涵盖了传媒领域的所有课程,对就业的帮助十分明显,虽然头顶名校光环,它的入学要求却相对宽松,无传媒相关背景也可申请,但是需要在指导下完成个人陈述。
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。